§3.50 一般設施

1. 結構強度：兔子室內及室外的居住設施，應建築堅固而且應保持良好的維修，保護動物免於傷害，用以容納動物以及限制及其它動物的進入。
2. 水及電力：依本章節其他規定提供可靠且適當的電力及充足且適於飲用的水。
3. 倉庫：供應的食物及墊料都必需儲存在能確實防止害蟲侵擾或污染的設施中。易腐的供應食物則需儲存在冷藏冷凍狀態下。
4. 廢棄物處理：必需提供動物及食物廢棄物、墊料、動物屍體及碎物之移除與丟棄之處置措施。處理設施應該提供及操作，以便減少害蟲侵擾、氣味、及疾病的風險。
5. 清洗間及洗滌槽：必須提供清洗間、水盆、洗滌槽等的設備，以便於維持動物管理員間之清潔。

1. 暖氣：兔子的室內畜舍設施不需要暖氣。
2. 通風：兔子的室內畜舍設施必須隨時適當地通風，以提供動物健康、舒適。提供新鮮空氣的設備，可以是窗戶、門、排氣孔或空氣調節機。通風可以減低罅縫風(賊風)氣味及濕氣凝結。當周遭溫度到達或高於華氏八十五度以上時，應該提供輔助的通風裝置如排氣風扇、排氣孔或空調系統。
3. 照明：兔子的室內畜舍設施應有充足的光線，可以用自然光、人為的方式或者二者並用，以達到良好的品質及散佈均勻的目的。這樣的照明應提供分佈均勻的照明設施，在整個例行視察或清潔工作期間中，提供充分的照明亮度。主要圍籬必須裝置用以避免兔子受到過多光照。
4. 內部表面：室內畜舍設施的建築物內部表面必需建造與維持，使濕氣完全不滲透，並可以衛生消毒。

1. 遮陽棚：當陽光有可能造成過熱或不舒服時，必須提供充分的遮棚，以容許所有的兔子都能免於受到陽光的直接照射。當氣溫超過華氏九十度時，則必須以灑水系統或其它方法作人工冷卻。
2. 遮雨棚或遮雪棚：養在戶外的兔子須提供可接近的遮蔽物，以便在下雨或下雪時，讓兔子保持乾燥。
3. 天氣冷時的遮蔽物：養在戶外的兔子，在氣溫低於華氏四十度時，須提供所有的兔子遮蔽物。
4. 避免掠奪者的侵害：兔子的戶外畜舍設施，須用圍籬或其他方式圍起來，減低掠奪者的進入。
5. 排水：應提供一個可以快速排除過多水的適當方法。

1. 一般性
　
1. 主要圍籬必須構造堅固，而且維持良好之修繕，以防止兔子受到傷害、以便容納兔子、以及將掠奪者阻擋在外。
2. 主要圍籬必須要建造及維持在讓兔子保持乾燥及清潔的狀態。
3. 如本章節中規定，主要圍籬必須建造及維持而讓其中的兔子可接近清潔的食物和飲水。
4. 主要圍籬的地板必須要建得適當，以免兔子腳掌及腿受到傷害。所有有堅硬地板的主要圍籬，必須舖上乾草。
5. 當主要圍籬中飼養的是一母兔與其小兔時，則須提供一個有乾淨的築巢物質的適宜巢箱。



2. 在1990年8月15日之前，對主要圍籬的空間要求。主要圍籬必須要能提供動物足夠的空間，以供動物能採取正常的適應姿勢，並且能有適當的移動自由。每一隻飼養在主要圍籬內之兔子，在扣除食器和飲水器佔據的空間之外，牠擁有的最小空間應符合下表：



種類	個體重量(磅)	每一隻兔子的最小空間 (平方英吋)
群集	3~5 6~8 9~以上	144 288 432
成年個體	3~5 6~8 9~11 12~以上	180 360 540 720
授乳的母兔	3~5 6~8 9~11 12~以上	576 720 864 1080



3. 在1990年8月15日之後，對主要圍籬的空間要求。

1. 主要圍籬必須建造維持在能提供足夠的空間，以供動物能採取正常 的姿勢，並且能有適當的移動自由。
2. 每一隻飼養在主要圍籬的兔子，在扣除食器和飲水器 佔據的空間之外，牠擁有的最小空間應符合下表：

3. 未能確實符合上述 (c)(2)段落中的空間要求，但是又的確能提供兔子一個足夠大的容積，和可表現出物種典型行為的機會之主要圍籬，在動物使用保護協會的認可下，可用在研究機構中，以及在行政官員認可下由經銷商及提供者使用之。

1. 兔子一天至少餵一次，除了可能需要提供適當的獸醫看護外。食物必須無污染、 合乎衛生並富美味，且食物量及營養價值必須要足以符合兔子的情況、體型的正常每日需求。
2. 食物容器必須讓在所有主要圍籬內的兔子容易接近，而且也必須位於可減少排泄物污染機會的 位置。食物容器都必須保持乾淨，至少每兩個星期衛生消毒一次。若使用自動給食器供給乾 飼料，則必須採取方法來確保食物沒有發霉、變質或結塊。

1. 主要圍籬的清潔。
1. 主要圍籬必須藉適時的清潔以適度維持沒有排泄物、毛髮、蜘蛛網 或其他碎屑。若正清洗中，則必須採取方法來避免將在此圍籬內的 兔子弄濕。
2. 主要圍籬內裝有堅固的地板，弄髒的墊料必須移除並以乾淨的墊料 替換，每周至少一次。
3. 若主要圍籬的地板是以鐵絲或網孔構成，則在此圍籬下面的水窪或 其直通的地方，一周至少必須清洗一次。如果這樣的圍籬下有使用 蟲箱，則蟲箱也必須保持衛生消毒的狀態。




主要圍籬的衛生消毒。

1. 兔子的主要圍籬至少每三十天必須以本段 (b)(3)部份的方法衛生消毒一次。
2. 在兔子被置入空的但曾被居住過的主要圍籬之 前，此圍籬應以本段(b)(3)部份的方式衛生消毒。
3. 兔子的主要圍籬須用180°F的熱水及肥皂或清 潔劑清洗並且配合機械式籠舍清洗器；或以清潔劑溶液洗所有的髒表面，再用 安全而有效的清潔劑清洗；或以蒸氣或火燄來清洗所有髒表面的方式來清潔消毒。

管理：土地(建築物和地面)必須保持乾淨且維修良好，以避免動物受到傷害，而且 也使得前述的畜養操作更容易執行。土地必須維持沒有垃圾的堆積。




有害動物的控制。必須建立且維持一個有效率且持續執行的控制昆蟲、體外 寄生蟲、鳥類及哺乳類等有害物的計劃。

1. 兔子除非在特殊科學原因上的要求下，不能和其它種別的動物關在同一個主要圍籬內。


2. 兔子在檢疫期或在有傳染病的治療期時，必須和其他的兔子以及對於這個特殊疾病 具有感受性的其他動物隔離開來，以這樣的方法將疾病的散播降到最低。

1. 運送者及中途經手者不應接受由任何經銷商、研究機構、展覽者、拍賣者或其他 人或美國政府、州政府或地方政府的運輸部門或代理機構或媒介提供在運輸動物的主 要交通工具預定起程前交易超過四小時所運送的任何活兔子。然而，若動物運輸至目 的地有特殊重要計畫，則任何經銷商、研究機構、展覽者、拍賣者或其他人或美國政 府、州政府或地方政府的運輸部門或代理機構或媒介可互相達成協議延長接受時間但 不超過六小時。


2. 任何運送者或中途經手者只能接受在符合 3.36 標準所提要求中的主要圍籬，任 何經銷商、研究機構、展覽者、拍賣者或其他人或美國政府、州政府或地方政府的運輸 部門或代理機構或媒介運輸、運送及交易內的任何活的兔子。然而，若委託者提供運送 者或中途經手者由委託者簽署之證明文件聲明其主要圍籬符合 3.36 標準，則任何運送 者或中途經手者可接受有實驗動物設備或媒介或任何有執照、註冊的經銷商、研究機構、 展覽者或拍賣者所委託的任何活兔子而不造成這些活兔子之運輸、運送及交易；除了這些 主要圍籬有明顯缺陷或受損且其顯然被認為無法適當地容納活兔子而不造成這些活兔子 的痛苦或傷害。前述證明文件複本應伴隨運送到目的地其證明文件至少應包含下列資訊：
1. 委託者之名稱與地址；
2. 主要圍籬內兔子的數目；
3. 證明聲明書(例如：我據此文件證明—在此運輸中所用來運送動物之主要 圍籬符合USDA主要圍籬標準
4. 委託之簽名及日期。


3. 運送者或中途經手者，其設備無法滿足標準所允許的最小溫度時，若委託者提供 運送者或中途經手者。一份由依據本書Part 160之所提部門鑑定合格之獸醫師所簽署的 證明文件聲明這些活兔子應低於在3.40及3.41所描述的氣溫，其記載日期應在這些兔子 交易運輸前但不應超過十天。
1. 委託者之名稱與地址；
2. 主要圍籬內天竺鼠或大頰鼠的數目；
3. 證明聲明書(例如：我據此文件證明在這次運輸中的動物，盡我所知， 適應低於7.2℃(華氏45度)的氣溫；以及
4. USDA鑑定合格獸醫師的簽名、證書號碼及日期。


4. 運送者及中途經手者應在任何活兔子到達最終裝運設備的動物收容區後，至少每六 小時一次試圖通知委託者。每次試圖通知及最終通知委託者的時間、日期及方法以及通知 委託者的人員姓名應記錄在由運送者或中途經手者所保留的運輸證明文件之附本以及伴隨 動物運送之運輸證明文件之複本上。

1. 用於運送活兔子的主要圍籬，例如：隔間、運送籠、紙版盒或條板箱應建構在這樣的程度上：
1. 圍籬的結構強度應該足以容納活兔子且經得起運輸的正常困厄；
2. 圍籬內部應免除任何可能傷害到容納在內的活兔子之突出物；
3. 這些圍籬的出口應無論何時容易進入以便緊張情況移除活兔子；
　
4. 除了此節(h)段所提外，通風開口位於主要圍籬的兩個相對牆上且 每面牆的通風口應佔每面牆總表面積的至少16%或通風口位於主要圍籬的四面牆上且每面牆的 通風口應佔每麵牆總表面積至少8%。然而，主要圍籬通風所需之最小總表面積的三分之一應位 於主要圍籬下半部，而主要圍籬通風所需之最小總表面積的三分之一應位於主要圍籬上半部。
5. 除了此節(h)段所提外，突出的邊緣或其他設備應在任何通風口的 外牆上以防止通風口阻塞以及提供在主要圍籬與任何鄰近裝運或運牆之間1.9公分為0.75英吋) 最小空氣循環空間；
6. 除了此節(h)段所提外，應提供提舉之適當握柄或其他設備於主要 圍籬外使主要圍籬能夠提舉無傾斜且確定操作主要圍籬之人員將不會與兔子接觸。


2. 以相同主要圍籬運輸的活兔子應以可相容族群維持且不應與其他品種動物在相同主要圍籬運輸。
3. 用於運輸活兔子之主要圍籬應夠大以確定維持在內的每隻兔子有足夠空間可自由轉身以及可作正常姿勢調整。
4. 在相同主要圍籬運輸的活兔子不要超過15隻。
5. 如此節所提用作運輸活天竺鼠或大頰鼠的主要圍籬應有固定底層以防止運輸中漏損以 及若之前以使用則以此標準3.56所描述方法清潔及消毒。此主要圍籬應含有對兔子安全無 毒性適當吸收性材質的清潔乾草，量足以吸收與覆蓋排泄物，除非兔子是在金屬絲網或其 他非固體地板。
6. 用於運輸活兔子的主要圍籬，除了這些主要圍籬永久附加於主交通工具的動物裝運 空間外，應在其頂端以及一面或更多面以高度不小於2.5公分(1英吋)的”活動物”文字清楚 標記，且以箭頭或其他標記指容器正確右上方位置。
7. 伴隨運送之證明文件應以容易取得的方式附在此運送的部分主要圍籬的外面。
8. 當主要圍籬永久附加於主要交通工具以致於此主要圍籬通風來源只有前面開口，此前 面開口應直接對外或對主要圍籬內未阻塞走道或通道打開。此前通風開口應佔主要圍籬前牆 總表面積至少90%，且使用木條、金屬絲網或平華擴展金屬覆蓋。

1. 用於運輸活兔子之主要交通工具的動物裝運空間應經設計與建構以保護其健康 且無論何時確定活天竺鼠及大頰鼠的安全及舒適。
2. 動物裝運空間應建構及維持在一定程度上以避免交易運輸期間由主要交通工 具的引擎廢煙及廢氣進入。
3. 活兔子應置放於讓其內每一隻活動物正常呼吸足夠的空氣的提供，且主要圍籬 應以使每一隻活兔子有接近足夠空氣作正常呼吸的方式置於動物裝運空間。
4. 主要圍籬應以在緊急狀況時，活兔子可盡快由主要交通工具移除的方式置於 動物裝運空間。
5. 動物裝運內部應保持乾淨。
6. 活兔子不應與可能合理預期傷害兔子之健康及福利的材質、物質(例如：乾 冰)或設備一起運輸，除非採取適當警戒避免這類傷害。