為了解慈濟醫療志業在安寧醫療、人文關懷領域的臨床經驗及創新照護，5月23日，泰國Rangsit大學護理學院學術服務部負責人Manaporn Chatchumni教授帶領25位參與安寧療護進修課程之學員與教職員到訪台北慈濟醫院，由護理部廖如文副主任與人文室代表接待。期待藉由精彩的醫療人文分享與院內人文巡禮，讓遠道而來的貴賓感受台北慈濟醫院安寧療護的專業與溫暖。

圖說：5月23日，泰國Rangsit大學護理學院學術服務部負責人Manaporn Chatchumni教授帶領25位參與安寧療護進修課程之學員與教職員到訪台北慈濟醫院。(圖/連志強)

　　今日的參訪以新店文山手語隊志工的手語演繹溫馨開場。廖如文副主任致詞表示：「在台灣，安寧療護已經有20年的發展，台北慈濟醫院也累積近20年的經驗，秉持 上人教導的『感恩、尊重、愛』，用心照顧每一位病人及家屬，期待藉由今天的分享與導覽，讓雙方有更多交流的機會。而後，眾人透過慈濟醫療史影片，進一步了解慈濟醫療志業一路走來的歷史足跡，感受 上人深切的智慧與悲心。

　　Manaporn Chatchumni教授提到，在安寧療護領域，護理人員需要接受專業訓練，才能夠提供有效、優質的臨床服務，因此學院從去年開始舉辦進修課程，協助具執業經驗的護理師完成教育訓練、取得證照。而教授也進一步指出對此次參訪的期待：「台北慈濟醫院是一所具有專業經驗以及宗教人文的醫院，希望能夠在這裡學習更多元的方式與方法，讓病人得到更好的照護。」

圖說：眾人透過慈濟醫療史影片，進一步了解慈濟醫療志業一路走來的歷史足跡，感受 上人深切的智慧與悲心。(圖/連志強)

圖說：廖如文副主任表示台北慈院累積近20年安寧療護經驗，希望雙方有更多交流的機會(左)；Manaporn Chatchumni教授希望此次能夠學習更多元的方式與方法，讓安寧病人得到更好的照護(右)。(圖/連志強)

　　緊接著，心蓮病房陳依琳護理長透過簡報，向大家分享台北慈濟醫院心蓮病房的照護特色。從服務宗旨、團隊組成至病房環境與特色療法，陳依琳護理長詳盡說明，同時也分享許多溫馨的醫療個案，包括陪伴癌症病人返家與家人共度母親節、為高齡長輩舉辦個人畫展及生前告別儀式等等，陳依琳護理長分享：「我們希望病人與家屬沒有遺憾，所以會透過種種方法引導彼此四道人生，並在病人圓滿人生後，持續關懷家屬，陪伴他們走過生命低潮，竭力實踐全人照護的理念。」

圖說：心蓮病房陳依琳護理長分享台北慈濟醫院心蓮病房的照護特色(上)；眾人用心聆聽，紛紛以紙筆或手機留作紀錄(下)。(圖/連志強)

　　隨後，一行人在導覽志工的引導下，實際走訪心蓮病房。病房中的花園、客廳、芳療室、祈禱室處處展現著醫療人員的巧思，眾人仔細聆聽志工介紹，更不時地拿起手機拍下紀錄，大家也把握機會向陳依琳護理長及病房護理師進行提問，雙方交流熱絡。

圖說：一行人在導覽志工的引導下，實際走訪心蓮病房花園(左上)、客廳(右上)、祈禱室(左下)以及洗頭機(右下)。(圖/連志強)

　　Nutiya Sujirattanawimol是泰國曼谷警察總醫院安寧病房的醫師，此次特別參與護理進修課程，她提到：「安寧療護最重要的是讓病人能夠有勇氣面對生命盡頭，而醫院經常是他們最後圓滿生命的地方。從踏進心蓮病房那刻，身心靈都得到了放鬆，木頭紋路的地板、暖黃色的燈光還有各處的布置都讓人有家的感覺。此外，藉由剛才護理長的分享，也讓我更了解道謝、道愛、道別、道歉的重要，一定會將這份理念帶回醫院甚至國內推行。」

圖說：Nutiya Sujirattanawimol感受心蓮病房花園的蓬勃生機(左一)。(圖/連志強)

　　Amomphan Arunchot與Patthranit Methipisit則是泰國當地醫院的護理師，Amomphan Arunchote回饋：「這是第一次到訪台北慈濟醫院，心蓮病房的醫療人員都具有充足的人文素養，加上志工的關懷協助，讓整個病房寧靜又溫暖。」Patthranit Methipisit對於病房客廳的設計感到窩心，寬敞的空間讓病人與家屬可以放鬆休息，洗頭機更是給予病人滿滿的體貼與尊重，期待未來自己國家的醫療也能夠達到專業與人文兼具的品質。

圖說：Amomphan Arunchote觀賞慈濟醫療史(左)；志工向其介紹心蓮病房四道人生牆(右)。(圖/連志強)

圖說：Patthranit Methipisit提筆寫下分享重點(左)；參訪過程中對洗頭機的設置表達滿滿讚賞。(圖/連志強)

　　今日的交流與巡禮讓眾人收穫滿滿，相信他們一定能夠為安寧療護病人帶來更優質的照護。而雙方也彼此約定，將來一定會保持更深度、密切的交流，以促進泰國安寧療護領域的進步。

(文/鄭冉曦)